Форум по алмазному бурению и резке

  Форум по алмазному бурению и резке > Обо всем > Курилка

OMEGA

Всем удачного дня!!!


Ответ
 
Опции темы
Старый 26.09.2017, 09:40   #121
Вячеслав 1980
Профессионал
 
Аватар для Вячеслав 1980
 
Регистрация: 25.04.2012
Регион: Москва
Сообщений: 1,434

Цитата:
Сообщение от igor433 Посмотреть сообщение
Таки понял, что человек, который доказал, что две ДД-200 это лучше,чем одна ДД-200,таки хороший человек
а кто то оспаривал это? ( я про одну и две дд200)
__________________________________________________
Способности можно узнать только попробовав.
Вячеслав 1980 вне форума   Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
Старый 26.09.2017, 09:42   #122
Вячеслав 1980
Профессионал
 
Аватар для Вячеслав 1980
 
Регистрация: 25.04.2012
Регион: Москва
Сообщений: 1,434

а про хороший человек, я промолчу лучше)))
__________________________________________________
Способности можно узнать только попробовав.
Вячеслав 1980 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.09.2017, 10:09   #123
igor433
Профессионал
 
Регистрация: 28.07.2012
Сообщений: 1,579

Цитата:
Сообщение от Вячеслав 1980 Посмотреть сообщение
а про хороший человек, я промолчу лучше)))
https://www.youtube.com/watch?v=bR6s9swURj4
__________________________________________________
-Вовочка,куда мы попадем,если начнем сверлить Землю насквозь?
- В дурдом попадем, Марья Ивановна
igor433 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.09.2017, 10:22   #124
сибиряк
Banned
 
Регистрация: 09.09.2016
Регион: челябинск
Сообщений: 580

Цитата:
Сообщение от igor433 Посмотреть сообщение
Таки понял, что человек, который доказал, что две ДД-200 это лучше,чем одна ДД-200,таки хороший человек
Пока спит зубами к стенке
сибиряк вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.09.2017, 10:47   #125
alexzinural
Профессионал
 
Регистрация: 15.04.2013
Регион: рига
Сообщений: 2,886

Цитата:
Сообщение от Андреич Посмотреть сообщение
Un kur šeit ir latviešu valoda?:...?
Написать буквально то самое русскими словами, СЛАБО?
alexzinural вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.09.2017, 10:48   #126
Шалый
Профессионал
 
Аватар для Шалый
 
Регистрация: 23.08.2012
Регион: Краснодар, Россия
Сообщений: 1,395

Цитата:
Сообщение от igor433 Посмотреть сообщение
bonne journée
mieć miły dzień
hoş bir gün geçir
have a nice day
gözəl bir gün var
avere una bella giornata
гарного дня
добрага дня
хорошего дня
Взаимно

P.S. ОЧЕНЬ приятна попытка и сам факт, и никого не забыли, но только не пользуйтесь электронными переводчиками, как некоторые товарищи пытающиеся демонстрировать (отсутствующее) знание по идее родной для них мовы Ошибки сплошные, иногда смешно, а иногда глаз режет... Проще через электронные разговорники брать фразу целиком, там ошибки редкость
gözəl bir gün var
hoş bir gün geçir

Gününüz xeyir olsun!(был бы правильный дословно-смысловой перевод, но так практически никто не говорит, сразу поймут що не гарний український хлопчик, а американський шпигун, і не тому що негр)

Меня жена отравит в один прекрасный день - как не сядет за комп, а там то какая тюркская, то украинская "клава" установлена...
__________________________________________________
Не торопись, а то успеешь...
Шалый вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.09.2017, 10:53   #127
igor433
Профессионал
 
Регистрация: 28.07.2012
Сообщений: 1,579

Цитата:
Сообщение от Шалый Посмотреть сообщение
Взаимно

P.S. ОЧЕНЬ приятна попытка и сам факт, и никого не забыли, но только не пользуйтесь электронными переводчиками, как некоторые товарищи пытающиеся демонстрировать (отсутствующее) знание по идее родной для них мовы Ошибки сплошные, иногда смешно, а иногда глаз режет... Проще через электронные разговорники брать фразу целиком, там ошибки редкость
gözəl bir gün var

Gününüz xeyir olsun dostlar!(но так никто не говорит)
Так у меня в запасе знаний только и всего 3-4 языка.Приходится переводчиком пользоваться
__________________________________________________
-Вовочка,куда мы попадем,если начнем сверлить Землю насквозь?
- В дурдом попадем, Марья Ивановна
igor433 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.09.2017, 11:36   #128
Вячеслав 1980
Профессионал
 
Аватар для Вячеслав 1980
 
Регистрация: 25.04.2012
Регион: Москва
Сообщений: 1,434

Цитата:
Сообщение от igor433 Посмотреть сообщение
Так у меня в запасе знаний только и всего 3-4 языка.Приходится переводчиком пользоваться
так 3 или 4? разница большая)
__________________________________________________
Способности можно узнать только попробовав.
Вячеслав 1980 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.09.2017, 11:47   #129
igor433
Профессионал
 
Регистрация: 28.07.2012
Сообщений: 1,579

Цитата:
Сообщение от Вячеслав 1980 Посмотреть сообщение
так 3 или 4? разница большая)
По польски говорю, но писать не умею.
На остальных умею
__________________________________________________
-Вовочка,куда мы попадем,если начнем сверлить Землю насквозь?
- В дурдом попадем, Марья Ивановна
igor433 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.09.2017, 11:49   #130
igor433
Профессионал
 
Регистрация: 28.07.2012
Сообщений: 1,579

Цитата:
Сообщение от Вячеслав 1980 Посмотреть сообщение
так 3 или 4? разница большая)
По польски говорю, но писать не умею.
На остальных умею
I wish i knew polish well
__________________________________________________
-Вовочка,куда мы попадем,если начнем сверлить Землю насквозь?
- В дурдом попадем, Марья Ивановна
igor433 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.09.2017, 13:39   #131
Шалый
Профессионал
 
Аватар для Шалый
 
Регистрация: 23.08.2012
Регион: Краснодар, Россия
Сообщений: 1,395

Цитата:
Сообщение от igor433 Посмотреть сообщение
По польски говорю, но писать не умею.
На остальных умею
I wish i knew polish well
Polish если не с большой буквы, то выходит поляк, а не język polski. Ну и know-knew-known я постоянно забываю формы sing, написал как-то по запаре sink получилось тонуть, пересказал бы контекст и что вышло в итоге по смыслу...
__________________________________________________
Не торопись, а то успеешь...
Шалый вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.09.2017, 15:26   #132
igor433
Профессионал
 
Регистрация: 28.07.2012
Сообщений: 1,579

Цитата:
Сообщение от Шалый Посмотреть сообщение
Polish если не с большой буквы, то выходит поляк, а не język polski. Ну и know-knew-known я постоянно забываю формы sing, написал как-то по запаре sink получилось тонуть, пересказал бы контекст и что вышло в итоге по смыслу...
Насчет языков с большой буквы таки верно.
Остальное звучит как "жаль,что я не знаю хорошо польский"
__________________________________________________
-Вовочка,куда мы попадем,если начнем сверлить Землю насквозь?
- В дурдом попадем, Марья Ивановна
igor433 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.09.2017, 16:13   #133
alexzinural
Профессионал
 
Регистрация: 15.04.2013
Регион: рига
Сообщений: 2,886

Цитата:
Сообщение от igor433 Посмотреть сообщение
Насчет языков с большой буквы таки верно.
Остальное звучит как "жаль,что я не знаю хорошо польский"
Там ещё вродь как буква обозначающая местоимение первого лица единственного числа всегда большая.
alexzinural вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.09.2017, 20:02   #134
alexzinural
Профессионал
 
Регистрация: 15.04.2013
Регион: рига
Сообщений: 2,886

Усiм добре попрацювавшим на тижднi, бажаю гарного вiдпочинку в суботу та недiлю!
alexzinural вне форума   Ответить с цитированием
Сказали спасибо:
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


 
Реклама

Последние темы
- от Maxim0620
- от Gromveld
- от admin
- от радик
- от svarnoy
- от igor433
- от Alex87a
- от admin
- от admin

Партнёры форума


Текущее время: 15:22. Часовой пояс GMT +3.





Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Пишите нам на email: almazforum@yandex.ru

Яндекс.Метрика